Summary: A mad scientist gives animal characteristics to humans in order to breed a crew of teenage minions, so Terry goes undercover to stop him.

Summary: A vengeful creature returns to Gotham to get his daughter back from the man who transformed him into a monster.

Summary: Batman tries to halt a riotous gang bent on destroying Gotham.

Summary: A dead villain's soul takes possession of the Batsuit and tries to take over his grandson's brain.

Summary: Terry tries to protect Max from Carter, but Max uncovers Carter and Terry's true identities.

Summary: A skilled hunter seeks a challenge, so he comes to Gotham to target Batman.

Summary: Terry's ex-girlfriend goes back to her old criminal ways.

Summary: Max gets obsessed with a virtual-reality world being run by Spellbinder.

Summary: Batman watches over Dana, who has a new admirer: a teenage loner who's fond of rats.

Summary: A young psychic reaches out to Batman and implores him to rescue her from a mysterious organization.

Summary: Terry's peers believe the halls of their school are haunted.

Summary: Shriek comes back and terrorizes Gotham, vowing to stop only if Batman surrenders to him.

Summary: Terry's pal Howard goes out with an unruly android.

Summary: Barbara Gordon is convinced Terry killed Mad Stan, and is ready to reveal Bruce Wayne's secret identity along with her own.

Summary: Gotham faces a bomb threat in the wake of Curare's return to town.

Summary: Terry's classmates get sent to a strict boarding school, which resembles a prison from the Middle Ages.

Summary: The dad of one of Terry's pals commits crimes with help from a suit equipped with superpowers.

Summary: A reporter discovers Terry's alter ego and threatens to expose him on TV.

Summary: Terry has to multitask and go after a group of robbers while caring for a computerized egg baby for a school assignment.

Summary: Batman tries to assist a military robot that no longer wants to kill.

Summary: Batman teams up with Stalker to catch a crafty villain.

Summary: Batman fights a group of bionically enhanced villains.

Summary: Batman faces off with a group of villains who resemble video-game characters.

Summary: A vigilante seeks justice for bullied teens.

Summary: Bruce partners with Max to rescue Terry, who's been captured by Shriek.

Summary: After Ace vanishes, Batman pieces together clues to a dogfighting ring.

Summary: After a rare night out with his friends, Terry follows a suspicious figure out in the subway. Everyone is worried when he fails to reappear the following morning, and Bruce Wayne takes it upon himself to find him. When he asks Max about Terry's last whereabouts, she insists on coming along, despite his protests. Meanwhile, Batman wakes up in an underground tunnel under the hostile glare of a young boy, a runaway who lives in the tunnels. The boy wants Batman off of his turf as soon as possible, and tries to help him leave. It turns out that the suspicious figure is none other than Shriek's assistant, who is helping the twisted sound genius with his new plan. Shriek causes a cave-in to trap Batman and the boy, who starts to express his long-standing hostility toward Batman. As Max and Bruce work toward finding Terry, and Batman and the boy try to escape, each learns to appreciate the others' skills -- until Shriek reveals himself from the shadows.